Hotellrommet hjalp et kåt par med å bruke sin oppsamlede seksuelle energi