Chick har nettopp kommet til mormonsamfunnet, men den lokale nonnen viser allerede sin lesbiske gjestfrihet