Stesønn vil holde kjeft, men Cherie Deville må spre bena som en pris for stillhet